Content [hide]
You Raise Me Up (Norwegian) by Rolf Løvland - Karaoke Lyrics on Smule Norli ble kåret til Norges beste bokhandlerkjede i Norsk kundebarometer 2019. Sangen «You Raise Me Up», som Rolf Løvland komponerte i Leggi il testo Reis Meg Opp (You Raise Me Up) di Erlend Bratland tratto dall'album Reis meg opp (You Raise Me Up Den islandske artisten Jóhann Helgason mener komponist Rolf Løvlands «You Raise Me Up» er plagiat av en gammel hit og varsler søksmål Tekst: Brendan Graham, Musikk: Rolf Løvland. Løvland fremførte første gang melodien i sin mors begravelse. Utgitt med Secret Garden og
Et annet behov vi hadde, som også gjorde sangen "you raise me up" mer populær, var behovet for noen dypere tekster enn det vi hadde opplevd tidligere.
Popen og boyband- musikken på 90- tallet var preget av veldig overfladiske tekster og enkle melodier, og når balladene begynte å få meningsfulle tekster, ble vi med ett fenget.
Folk i alle aldre følte for å høre på poetiske og rolige sanger, og høre en tekst hvor man må lese litt mer mellom linjene for å forstå seg helt på. Alstå valgte Lövland den perfekte tida å skrive denne låta på. En alvorlig og tragisk hendelse preget også starten av 2000-tallet.
USA er et land som påvirker resten av verden, og ingen artister følte for å lage noen "happy- songs" etter en slik hendelse. Musikkverden ble derfor preget av rolige og meningsfulle ballader, noe "you raise me up" er et et flott eksempel på. Secret Garden har samarbeidet med en imponerende rekke artister, blant annet Barbra Streisand som la vokal og tekst på låten «Heartstrings» og sang den i bryllupet sitt. Den amerikansk irske vokalisten er den eneste som noen gang har vunnet Eurovision to ganger, og var den opprinnelige vokalisten på denne låten.
Også de finske folkeartistene Tommy og Karry Rinne la seg ut med Løvland og hans populære sang for noen år siden. I 1995 var artistene med i finsk Grand Prix med en låt som oversatt til norsk heter " Glem ikke bort å elske", som de mente Løvland kopierte med " You raise me up".
Denne saken kokte bare bort i kålen, til tross for at finnene truet med både søksmål og erstatningskrav. Og så er det jo slik at antall plagiatbeskyldninger alltid øker proporsjonalt med sangens popularitet.
Da jeg skrev «You Raise Me Up», spurte jeg meg selv - hva er den aller innerste essensen av irsk musikk? Den ble først spilt inn med Secret Garden, nærmest tilfeldig en sen kveld i platestudioet i Kristiansand i 2001. Men vil ikke det være et fryktelig overgrep mot kunsten?
Kanskje er det heller Den norske kirke som burde ta grep, og stramme inn reglene for hvilken musikk den tillater i sine seremonier? Man skal ikke lenger enn Danmark før det ligger ganske andre og mer konservative rammer til grunn for hva som er greit å spille i kirken og ikke.
På den andre siden vil noen kanskje si at det er et overgrep mot folks individuelle frihet.
Mangel på kulturell oppdragelse? Men sett at dette evige maset om You Raise me Up og John Legend heller er et symptom på det norske folks totale mangel på kulturell oppdragelse og dannelse?
Avslutt En feil har oppstått. Vi beklager - noe gikk galt. Du kan prøve på nytt ved å trykke på knappen under. Dersom du fortsatt ikke får gjennomført reservasjonen, kan du kontakte kundeservice. Secret Garden har spredt sin musikk til alle verdens hjørner og trollbundet lyttere i over to tiår.